【IFAL访谈录】美国德州仪器 TI DLP® 全球汽车产品总监Abdulraheem KILLEDAR

在教育部国际合作与交流司、中国科学技术协会国际合作部、中国（上海）自由贸易试验区临港新片区管理委员会及复旦大学的共同指导下，由复旦大学电光源研究所、中国照明学会智能交通照明专业委员会、上海机动车检测认证技术研究中心有限公司、复旦临港产业化创新平台、上海复诺视觉智能科技有限公司联合主办的“第十二届中国国际汽车照明论坛(The 12th International Forum of Automotive Lighting, China (IFAL 2024))”于2024年10月16日-18日在上海临港中心世界顶尖科学家了论坛永久地址成功举办。

本次特邀美国德州仪器TI DLP®全球汽车产品总监-Abdulraheem KILLEDAR接受采访

访谈人员代表IFAL组委会对Abdulraheem KILLEDAR总监的与会表达了欢迎，并介绍了IFAL自创建以来一直秉持着促进中国乃至世界的汽车照明技术发展的使命。

IFAL记者：

Thank you very much for your wonderful report. Is there any possibility that DLP® technology can be applied to other aspects of automotive interiors, such as transparent window displays, ambient lighting?

非常感谢您精彩的报告，DLP®技术是否有可能应用于汽车内饰的其他方面，例如透明车窗显示、氛围灯？

Abdulraheem KILLEDAR：

Yes, we do see it being adopted a lot right now, and the scenarios what you have seen. Moving forward, our partners are continuously innovating with more and more displays in the car.

是的，我们的确看到DLP®技术目前被广泛的采用，正如所看到的一些应用场景，我们的合作伙伴未来也将会围绕着汽车内越来越多的显示进行不断地创新。

IFAL记者：

Thank you for your answer, and the next question, what are the current status and challenges in the application of DLP® technology in automotive head-up display (HUD) systems?

谢谢您的回答，下一个问题，DLP®技术在汽车抬头显示（HUD）系统中的应用现状与挑战是什么？

Abdulraheem KILLEDAR：

I think today’s head-up system displays are software-driven and still evolving, because the market is placing greater emphasis on reality. However, the whole car system is not ready for it yet. So once the car system is adding more and more computer science forward, adding more to navigation and more to data transmission, that’s when you will see DLP® scoring high against all the technologies.

我认为当前的抬头显示系统是由软件驱动的，并且仍在不断发展，因为市场越来越注重现实逼真的体验。然而，整个汽车系统目前还没有为此做好准备。因此，一旦汽车系统不断增加更多计算机科学方面的内容，并且在导航和数据传输方面不断强化，届时就会看到DLP®技术会从其他所有技术中脱颖而出。

IFAL记者：

What part of IFAL do you feel caught your attention the most?

您今年来到IFAL，感觉哪部分最吸引您的注意呢？

Abdulraheem KILLEDAR：

It is a good platform for us to exchange understanding each technology is doing. And it is helpful for networking with industry leaders.

这是一个很好的平台，让我们来交流对各项技术进展的理解。而且有助于我们与行业领导者建立沟通联系。

IFAL记者：

Thank you for supporting IFAL and I look forward to seeing you again next year! Thanks!

谢谢您对IFAL的支持，期待明年再次与您相见！谢谢！