| IFAL 2017 Agenda |
|
| Tuesday March 7 | 3月7日周二 | Session Chair |
09:00-09:30
（30 min） | Opening Ceremony | 开幕式 | Prof. Yandan Lin (林燕丹教授) |
| Speech by Chairman of China Illuminating Engineering Society | 中国照明学会领导 致辞 |
| Speech by School of Information and Technology, Fudan University | 复旦大学信息科学与工程学院领导 致辞 |
| Speech by China Quality Certification Center | 中国质量认证中心领导 致辞 |
| Speech by Shanghai Motor Vehicle Inspection Certification &Tech innovation Center Co.,LTD | 上海机动车检测认证技术研究中心有限公司领导 致辞 |
| Speech by International Executive Committee of IFAL, Past-chairman of United Nations' Working Party on Lighting and Light Signalling (GRE) | IFAL 国际执行委员会领导，联合国灯光与信号法规部领导 致辞 |
OP 01
09:30-09:45
(15 min) | Vehicle signature
– present and future purpose, meaning and importance of making vehicle distinct | 车辆签名——让汽车独特的目的，意义和重要性 |
IFAL Executive Committee Chairman
The United Nations' Working Party on Lighting and Light Signalling (GRE), Past-chairman
Mr. Marcin A. Gorzkowski, | IFAL 国际执行委员会主席，联合国灯光与信号法规部前主席
Marcin A. Gorzkowski 先生 |
09:45-10:30
(45 min) | Tea Break & Take Group Photos & Exhibition Tour | 茶歇、合影、展会参观 |
|
| Session 1: Regulation & Safety 法规与安全 | Session Chair |
OP 02
10:30-10:45
(15 min) | Optimal technical content of type approval requirements concerning headlights | 前照灯类型认证要求的技术描述改进 | Dr. Bart P. Terburg
Dr. Meng Han（韩萌博士） |
Motor Transport Institute, Poland
Dr. Eng. Tomasz Targosinski | 波兰机动车研究所
Tomasz Targosinski 博士 |
OP 03
10:45-11:00
(15 min) | Work in Progress: Lighting Standardization Activities in the SAE Lighting Systems Group | 照明标准工作进展 |
SAE Lighting Systems Group
Dr. Bart P. Terburg | SAE照明系统工作组
Bart P. Terburg博士 |
OP 04
11:00-11:15
(15 min) | Safety potential of advanced headlighting systems | 高端前照灯系统的安全性 |
University of Michigan, Ann Arbor, Michigan USA
Dr. Michael J. Flannagan | 美国密歇根大学
Michael J. Flannagan副研究员 |
OP 05
11:15-11:30
(15 min) | The new “Light Source Resolution” with regard to future light source proposals and versus regulations in different regions | 新的“光源决议”——基于未来光源提议和不同地区的法规 |
LUMILEDS Germany GmbH
Dr. Walter Schlager | LUMILEDS Germany GmbH
Walter Schlager 博士 |
OP 06
11:30-11:45
(15 min) | Determining the effects of sharp cut-off lines vs. smooth cut-off lines on glare rating | 不同类型明暗截止线对眩光评价的影响 |
Technische Universität Darmstadt
M.Sc. Jonas Kobbert, | 达姆施塔特工业大学
Jonas Kobbert 先生 |
11:45-12:00
(15 min) | Q & A | 现场提问 |
12:00-13:30
（90 min) | Lunch | 午餐 |
|
| Session 2: Optical Design & lighting technology 光学设计与灯光技术 | Session Chair |
OP 07
13:30-13:45
(15 min) | Condensation in Automotive Lamps and Solving Strategy | 汽车灯具中的雾气问题及其应对策略 | Dr. Henning Kiel
Mr. Xiangbing Li（李祥兵） |
SAIC Volkswagen
Dr.-Ing. Henning Kiel | 上汽大众汽车有限公司
Henning Kiel 博士 |
OP 8
13:45-14:00
(15 min) | A Novel LED Automotive Headlamp Optcal System Fulfill the SAE US National Standard | 一种新型的LED汽车灯具光学系统 |
Foshan Institute of Sun Yat-sen University
Dr. Tao Luo | 中山大学佛山研究院
罗滔 博士 |
OP 09
14:00-14:15
(15 min) | Design of A Headlamp with Freeform Reflectors | 汽车前照灯的自由曲面设计 |
University of Shanghai for Science and Technology
A. Prof. Weibin Shi | 上海理工大学光电计算机工程学院
施伟斌 副教授 |
OP 10
14:15-14:30
(15 min) | Modular solutions to address range and style evolutions | 模块化解决方案——适用于前照灯的范围和造型演变 |
Valeo
Mr.Lei Fan | 法雷奥
范磊 经理 |
OP 11
14:30-14:45
(15 min) | Research on LED headlamp thermal management | LED前照灯的热管理研究 |
Technical center, Dong feng Peugeot et citeroen Automobile company, Ltd
Mr. Xiangbing Li | 东风标致汽车有限公司技术中心
李祥兵 经理 |
OP 12
14:45-15:00
(15 min) | High luminance LED source for stylish frontlighting design | 高亮度LED光源在前照灯造型设计中的应用 |
Lumileds China
Dr. Meng Han | Lumileds China
韩萌 博士 |
15:00-15:15
(15 min) | Q & A | 现场提问 |
15:15-15:45
（30 min) | Tea Break | 茶歇 |
|
| Session 3: Measurement & Evaluation 测量与评估 | Session Chair |
OP 13
15:45-16:00
（15 min) | A Research on the Hazard of Coating Bulb with High Color Temperature on Automobile Headlamps | 镀膜高色温灯泡在汽车前照灯上的危害性研究 | Dr. Rainer Neumann
Mr.Jinlong Ao（敖锦龙先生） |
Shanghai Motor Vehicle Inspection Certification & Tech Innovation Center Co., LTD
Mr. Xiaolei Tang | 上海汽车检测认证技术创新中心有限公司
唐小雷 工程师 |
OP 14
16:00-16:15
（15 min） | The Speed Optical Consistency Test Technology of LED modules in Automotive Lighting | LED车灯模组光色一致性快速检测技术 |
EVERFINE Institute of Optoelectronics
Mr. Zhijun Guo | 远方光电学院 郭志军 副总经理 |
OP 15
16:15-16:30
(15 min) | Contrast measurements for detection and recognition with Laser High Beam Systems in real life driving tests | 激光远光灯在道路上的探测识别对比度测试 |
Technische Universität Darmstadt
M.Sc. Jonas Kobbert, | 德国达姆斯塔特工业大学
Jonas Kobbert先生 |
OP 19
16:30-16:45
(15 min) | Next lighting generation: From static light pattern to light movies | 下一代汽车照明：从单一到多样 |
HELLA Nanjing Technical Center
Mr. Kai Qin | 海拉南京研发中心
秦凯 经理 |
16:45-16:55
(10 min) | Q & A | 现场提问 |
16:55-17:55
Panel Discussion
(60 min) | Regulatory Challenge vis-á-vis Rapidly Evolving Headlight Technology
Dr. Rainer Neumann, Dr. Bart Terburg, Mr. Jinlong Ao, Dr. Michael Flannagan, Mr. Marcin Gorzkowski | 新汽车照明技术下法规的改变
Rainer Neumann博士，Bart Terburg博士，敖锦龙 总工程师，Michael Flannagan 博士，Marcin Gorzkowski先生 | Rainer Neumann |
18:00-20:00
(120 min) | Dinner | 晚宴 |
|
| Wednesday March 8 | 3月8日周三 |
|
| Session 4: Perception 视觉研究 | Session Chair |
OP 16
09:00-09:15
(15 min) | Performance oriented Requirements
for Front Lighting | 实现良好性能前照灯的要求 | Mr. Marcin Gorzkowski
Mr. Jeffrey Wu（吴继武先生） |
Varroc Lighting Systems GmbH, Germany
Dr. Rainer Neumann | Varroc照明系统股份有限公司
Rainer Neumann 博士 |
OP 17
09:15-09:30
(15 min) | Traffic Sign Illumination with Glare-Free High Beam | 防眩远光灯：最理想的交通标识照明 |
Technische Universität Darmstadt
M.Sc. Kyriakos Kosmas | 德国达姆斯塔特工业大学
Kyriakos KOSMAS 先生 |
OP 18
09:30-09:45
(15 min) | Osram Smartrix Module Application in ADB System | ADB系统中的矩阵模组应用 |
Osram Kunshan Display Optic., Co.,LTD
Ms. Yanxia Fu & Mr. Maoke Zuo | 欧司朗彩显特种光源（昆山）有限公司
付彦霞 专家；左懋科 经理 |
OP 34
09:45-10:00
(15 min) | Anti-Glare Active Glasses | 主动防眩目眼镜 |
Valeo
Chen Chen | 法雷奥
陈琛 |
OP 20
10:00-10:15
(15 min) | Analysis of disability glare on actual road conditions based on eye tracking system | 实际道路行驶条件下基于眼动数据的失能眩光分析 |
Fudan University
Prof. Yandan Lin | 复旦大学
林燕丹 教授 |
10:15-10:30
(15 min) | Q & A | 现场提问 |
10:30-11:00
（30min) | Tea Break | 茶歇 |
|
| Session 5: Advanced Technology 先进技术 | Session Chair |
OP 21
11:00-11:15
(15 min) | Real-time remote data monitoring and acquisition system for automotive lamps based on Internet of Things | 基于物联网的汽车灯具实时远程数据监控和采集系统 | Dr. Michael J. Flannagan
Dr. Eng. Tomasz Targosinski |
Ford Motor Company of Australia Limited
Mr. Vikas Markanday | 福特汽车澳大利亚有限公司
Vikas Markanday 工程师 |
OP 22
11:15-11:30
(15 min) | BMBF-Project VoLiFa 2020 – Results of the test car integrated LCD headlamp development | 德国联邦教研部VOLIFA 2020项目——LCD前照灯车辆的测试结果 |
HELLA Nanjing Technical Center
Mrs. Zhiwen Yang | 海拉南京研发中心
杨之文 经理 |
OP 23
11:30-11:45
(15 min) | LITIX™ LED Driver | LITIX™ LED Driver |
Infineon Greater China, Automotive Division
Mr. Shiming Li | 英飞凌大中华区汽车电子事业部
李世铭经理 |
OP 24
11:45-12:00
(15 min) | SmartRGB LED for Future Automotive Lighting | 智能RGB LED在未来汽车照明中的应用 |
Dominant Opto Technologies Sdn Bhd, Melaka, Malaysia
Mr. Low Tek Beng | 马来西亚统明亮光电科技私营有限公司
Low Tek Beng 高级副总裁 |
12:00-12:10
(10 min) | Q & A | 现场提问 |
12:10-13:30
（ 80 min) | Lunch | 午餐 |
|
| Session 6： Intelligent and Measurement 智能与测量 | Session Chair |
OP 25
13:30-13:45
(15 min) | The Performance Evaluation and Test Method of ADB System | ADB系统测试方式与评价 | Dr. Walter Schlager
Mrs. Qian Li（李倩 副所长） |
Changzhou Xingyu Automotive Lighting Systems Co., Ltd.
Dr. Deng Liang | 常州星宇车灯股份有限公司
邓亮 博士 |
OP 26
13:45-14:00
(15 min) | Key Technology and Solution for Speed Measurement of Auto-headlamps | 汽车前照灯快速检测的关键技术与解决方案 |
EVERFINE Institute of Optoelectronics
Mrs. Qian Li | 远方光电学院
李倩 副所长 |
OP 27
14:00-14:15
(15 min) | Combining goniophotometry and digital image processing | 基于图像处理的分布光度测试法 |
Light-All Co., Ltd（On behalf of TechnoTeam
Bildverarbeitung GmbH）
Mr. Bob Liu | 光傲科技股份有限公司（代表TechnoTeam
Bildverarbeitung GmbH公司）
刘小波 总经理 |
OP 28
14:15-14:30
(15 min) | Automotive ambient light quality evaluation based on high resolution imaging colorimeter | 汽车氛围灯高分辨率光品质最新评价方法 |
Shanghai KX Optoelectronic Co., Ltd
Mr. Song Jun | 上海开玄光电科技有限公司
宋俊 工程师 |
14:30-14:40
（10 min） | Q & A | 现场提问 |
14:40-15:10
（30 min） | Tea Break | 茶歇 |
|
| Session 7： Trend and Challenge 趋势与挑战 | Session Chair |
OP 29
15:10-15:25
(15 min) | Key Packaging Technologies for Automotive Lighting | 汽车照明所需之关键封装技术 | Mr. Christophe Le-LIGNE
Mrs. Zhiwen Yang（杨之文） |
HongKong University of Science and Technology
Prof. Ricky Lee | 香港科技大学
李世玮 教授 |
OP 30
15:25-15:40
(15 min) | Light-weight technoly research on auto lamp | 汽车灯具的轻重量技术研究 |
Technical center, Dong feng Peugeot et citeroen Automobile company, Ltd
Mr. Xiangbing Li | 东风标致汽车有限公司技术中心
李祥兵 经理 |
OP 31
15:40-15:55
(15 min) | New Notchless SMT Type Light Source and their impact on Automotive Economic ADB Solution | 新型无痕贴片式光源及其对经济型ADB方案的影响 |
OSRAM Opto Semiconductors (China)Co.,Ltd
Mr. George Pan | 欧司朗光电半导体（中国）有限公司
潘忠辉 经理 |
OP 32
15:55-16:10
(15 min) | Trends in Interior lighting | 内饰照明的趋势 |
HELLA Nanjing Technical Center
Mr. Geliang Bian | 海拉南京研发中心
卞葛亮 主管 |
OP 33
16:10-16:25
(15 min) | Flexible OLED Technology for Automotive Rear Lighting | 柔性OLED技术在汽车尾灯中的应用 |
AUDI AG
M.Sc. Philipp Rabenau | 奥迪集团
Philipp Rabenau 先生 |
16:25-16:35
（10 min） | Q & A | 现场提问 |
OP 35
16:35-17:50
(15 min) | Hot research topics in the field of automotive lighting | 汽车照明领域热点研究课题 | Dr. Bart P. Terburg |
| Yandan LIN on behalf of Internation Organizing Committee | 林燕丹，代表国际组委会发布 |
17:50-18:00
(10 min) | Closing Ceremony
China Association of Automobile Manufacturers
Xuejun Cang
Electric Light Sources Institute of Fudan University
Prof. Ruiqian Guo | 闭幕式
中国汽车工业协会车用灯具委员会
苍学俊 理事会理事长
复旦大学 电光源研究所
郭睿倩 教授 |
